Ο Γκερμάν Ντατίδης εντάχθηκε στο ρόστερ του ΑΟ Κασσιώπη/Κέρκυρα, μία εβδομάδα αφότου ξεκίνησε να προπονείται με την ομάδα.
Ο Γεωργιανός χαφ υπέγραψε συμβόλαιο μονοετούς διάρκειας με τους «Φαίακες». Σημειώνεται ότι ο 25χρονος παίκτης είχε μείνει ελεύθερος από τον Τύρναβο, στον οποίο είχε ως προπονητή τον Άγγελο Διγκόζη, τον νέο τεχνικό της κερκυραϊκής ομάδας. Έτσι, λοιπόν, εξηγείται η συγκεκριμένη μεταγραφή.
Η ανακοίνωση της ΠΑΕ έχει ως ακολούθως:
«Η ΠΑΕ Κέρκυρα ανακοινώνει την έναρξη της συνεργασίας της με τον ποδοσφαιριστή, ΓΚΕΡΜΑΝ ΝΤΑΤΙΔΗ, τον οποίο και καλωσορίζει στην οικογένειά της. Η συμφωνία έχει διάρκεια ένα έτος (έως 30/6/2016).
Γεννημένος πριν από 25 χρόνια (30/5/1990) στην Τσάλκα της Γεωργίας, ο Ντατίδης αγωνίζεται στο χώρο της μεσαίας γραμμής και μετράει σημαντική πορεία στο Πρωτάθλημα της Football League.
Tην ποδοσφαιρική του καριέρα την άρχισε απ’ τις Ακαδημίες του Ηρακλή, προτού ενταχθεί σε Αναγέννηση Επανωμής (2010-’11, 12/0) και Αναγέννηση Γιαννιτσών (2011- Ιαν. ’13, 41/1). Στα μισά της σεζόν 2012-’13 επέστρεψε στον «Γηραιό» (9/0), για ν’ ακολουθήσει η διετής θητεία του στον Τύρναβο (52/0), επί μακρόν υπό τις οδηγίες του Άγγελου Διγκόζη.
Το καλοκαίρι βρέθηκε στο στόχαστρο αρκετών ομάδων (Πιερικός, Αιολικός, Σπάρτη), αλλά, εντέλει, από την 1η Σεπτεμβρίου εντάχθηκε στην προετοιμασία της Κέρκυρας, υπογράφοντας συμβόλαιο».
